Sirje Protsin Petersen & Per William Petersen

03.12.2009 – 02.01.2010 Pärnu Linnagalerii kontserdimajas (Aida 4) II-III korrus

Ühisväli genereerib meie elu ja loomingulist liitu,
pakub võimaluse luua, jagada väärtusi ning vaateid elule
– tegeleda loominguga
1+1 on rohkem kui 2, sest
oleme leidnud omavahelise sünergia

Sirje Protsin Petersen:

Selleks, et mõista iseennast peaks kogema teistsugust.
Hirmud ja armud minevikust ja olevikus.
Mäletada ja mäletseda varjatud, endale hoitud tundeid ja teadmist. Ühendan valu ja ilu sürreaalsel maastikul, kus abstraktne kohtub konkreetsega. Seisundid ja ekspressiivne äng valgub värvina lõuendile, et anda aimu inimhinge varjatud kihtidest. Intiimne saab avalikuks.


Per W Petersen “Circus smells” 2009.

Per William Petersen:

Selles maailmas elades
Võib selguda ja saada selgeks,
et maailm ei ole ühene.
Eksisteerib palju maailmu
samuti ka palju inimesi maamunal.
Me näeme, et küsimused on tähtsamad kui vastused.
Iga vastus viib paljude uute küsimusteni.
Küsimused on avatud uks-
Vastused on suletud uks.

Eksisteerib täiuslik “vastajate” tööstus.
Ole hoolas ja jätka küsimist!
Mina ei ole “vastuste” vabrik.
Minu maalid on kui avatud uks.
Ma loodan, et te ei leia kunagi vastuseid minu maalidelt.

Näitust toetab Taani Kultuuri Instituut ja Eesti Kultuurkapital

Sirje Protsin “Jagamine” 2009.