25.06-23.07.2022
Näitused “Naine&Naine” Pärnu Linnagalerii Kunstnike Majas (Nikolai 27) ja “Mees& Mees” Pärnu Linnagaleriis Raekojas (Uus 4).
Pärnu Kunstisuvi on suurte traditsioonidega festival — esimene Kunstisuvi toimus 1995. aastal ning nende pikkade aastate jooksul on kunstisuvel osalenud suur osa Eesti kunstimaailma suurkujudest. Kolm aastat tagasi sündis Kunstisuve egiidi all uus ja rahvusvahelisema haardega näitusesari “Naine&Naine” ning “Mees&Mees”. Kuraatorite Marian ja Jan Leo Grau ideeks oli tuua suvise kuurortlinna keha- ja rannakultuse ning aktikultuuri kõrvale ka näituseformaat, mis pakuks erinevaid vaatepunkte sooküsimustele. “Mees&Mees” ja “Naine&Naine” näol ei ole tegu klassikalise aktinäitusega – näitusele valitud kunstnikud avavad oma tõlgendusi soolisest indentiteedist, püüdes mõtestada naiste ja meeste erinevat positsiooni kaasaegses ühiskonnas ning tõlgendades iga üks omal moel maskuliinsusele või feminiinsusele omaseid jooni.
“Naine&Naine”
Kuraator: Marian Grau








Osalevad kunstnikud: Sandra Jõgeva, Lisette Lepik, Maarit Murka, Sirje Runge, Kadi Reintamm, Lilia Li Mi Yan

“Mees&Mees”
Kuraator: Jan Leo Grau










Osalevad kunstnikud: Art Allmägi, Kenneth Bamberg, Indrek Kaeli, Marko Mäetamm, Agu Pilt, Silver Pramann, Christian Vagt, Remigijus Venckus, Alessandro Ragazzo.
Näituseid korraldab MTÜ Avangard Galerii
Täname: Eesti Kultuurkapital, Pärnu Linnavalitsus, Harry Liivrand
The 21st Pärnu Art Summer
Woman&Woman in the Pärnu City Gallery in the Artists’ House (Nikolai 27) and Man&Man in the Pärnu City Gallery in the City Hall (Uus 4), 25 June -23 July 2022
The Pärnu Art Summer is a festival with long traditions. The first Art Summer took place in 1995, and throughout this long period, most of the great figures of the Estonian art world have participated in the event. Three years ago, two new, and more international, exhibition series called Woman & Woman and Man & Man were born under the auspices of the Art Summer. The idea of curators Marian and Jan Leo Grau was to introduce an exhibition format to accompany the body and beach rituals and nude culture of the resort town that would present different points of view regarding gender issues. Woman & Woman and Man & Man are not traditional exhibitions of nudes – the artists selected for the exhibition reveal their interpretations of gender identity, and try to make sense of the various positions of women and men in modern society, with each interpreting the features of masculinity or femininity in their own way.